Valentine's Day turns deadly when Laura suspects a long-dormant serial killer may have reemerged. Meanwhile, secrets run rampant in the squad room when it comes to romance.