When a newspaper calls Glenn a "rock star surgeon," he worries that he'll die on his upcoming 27th birthday, like so many of his fellow rock stars before him. Meanwhile, Chief opts for a "staycation" at the hospital.