The Game Shakers try to hack a billboard and livestream their new game to seal a promotional partnership with Clam Jumper.