Arlington P.D. detective Byron Stewart races to save his legacy on the force by solving the unexplained double homicide of an elderly Vietnamese couple.