Journalist Luella Brien investigates Kaysera Stops Pretty Places' case. Meanwhile, the MMIW movement grows stronger than ever as families band together to fight for justice and to bring more attention to their cause. Series finale.