Jade worries about staying afloat after her salon temporarily closes, Leah's book release drives her and Jeremy to confront a painful secret, and Chelsea takes a COVID-19 test.