Hank and Emily work together to treat a patient, but cannot agree on a treatment. Evan retaliates in a cyber war against Emily.