Joe and Leon search for Nicolai's hideout while Jennifer learns Nicolai is planning to fly her to Russia. Pam's mother, Gladys, reveals the truth about why she killed her partner. Cathy finds a surprise at Teddy's cabin in the woods.