A cold-case victim leads Raimy and Satch to a big break in the investigation, a room where the Nightingale held his first victim.
