When he catches them "cheating" on him with his colleague. Also, Kyle, still bitter that Kevin overlooked him to be best man at his wedding to Donna, tries to convince Chale to give him that responsibility.
