Jeremy invites Katie to do some "real reporting" and go on a stakeout with him. Carol is suspicious and kidnaps Greg to stake out the stakeout. The two discover that it may not be all business between Jeremy and Katie. Chuck meets Carvell, who is Portia's fiancé, and the two of them form an unlikely friendship.
