Bug contacts an organization that can redact all of Nomi's records, taking her off the grid. Meanwhile, Lito gets an invitation to a Gay Pride Parade, and the clusters decides to stop hiding.
