A young boy is suspected of killing his mother's abusive boyfriend; and Fancy tries to neutralize the ongoing tension from Lt. Abner but comes to realize that Abner is seriously depressed and wonders whether he should call an NYPD intervention unit. Meanwhile, Sipowicz is asked by an old friend named Eddie Gibson to take out Gibson's niece, triggering worries for Andy (who hasn't dated since Sylvia's death) and resentment from his ex-wife Katie.
Dans la mythologie grecque,Hybris est une divinite
allegorique personnifiant la hybris
notion grecque que l'on peut traduire par demesure
C'est un sentiment violent inspire par les passions
