JB's sad fate leads Danny Sorenson to an emotional crisis which impacts him deeply, and he seeks comfort from Diane after blowing off Mary Franco. Meanwhile, Kirkendall tries to help a young mother who steals for her unemployed abusive husband, but the case ends in tragedy when an overzealous uniformed officer gets involved. And John Irvin lends his assistance on a case involving stolen vintage clothing.
Dans la mythologie grecque,Hybris est une divinite
allegorique personnifiant la hybris
notion grecque que l'on peut traduire par demesure
C'est un sentiment violent inspire par les passions
