Danny Sorenson feels personally responsible when the homeless man he tried to protect is released from a holding cell and then murdered. His frustration causes him to lash out at co-workers but he is relentless in his pursuit of the homeless man's murderer. An apparent murder-suicide with a connection to Harry Denby also brings out Danny's mean side and leads to a stunning confrontation between him and Diane. Andy has another date with Cynthia Gibson that both seem to enjoy.
Dans la mythologie grecque,Hybris est une divinite
allegorique personnifiant la hybris
notion grecque que l'on peut traduire par demesure
C'est un sentiment violent inspire par les passions
