When A.D.A. Valerie Haywood needs help tracking down a wayward witness, she turns to McDowell and Russell. Miraculously they find the reluctant witness and even "host" her overnight until her court appearance. The three women forge an unusual bond in the course of the evening, which makes it all the more painful when the witness disappears once again before testifying. The disastrous turn of events prompts a deeply remorseful Valerie to seek the comfort of Baldwin Jones. Andy and Danny try to get a nasty suspect to confess to a murder so an eyewitness won't be put through hell in the aftermath.
Dans la mythologie grecque,Hybris est une divinite
allegorique personnifiant la hybris
notion grecque que l'on peut traduire par demesure
C'est un sentiment violent inspire par les passions
