There's another twist in the 'did they/didn't they' saga of Lockie and Courtney, when Georgia hears a rumour she shares with Billie.