With the General's order to eliminate the spy in their ranks weighing on him, the Captain seeks Bon's help to craft and execute a plan specifically timed for Independence Day. Later, at an upscale lunch, Claude introduces the Captain to the Auteur, who seeks the Captain's on-set consulting for his upcoming Hollywood movie about the war.
